Та, что лучше всех танцует твист вот уж лет 30 с лишним все время меняется, оставаясь одной из самых узнаваемых и интересных актрис мирового кино.
Первой ролью Умы было привидение в школьном спектакле. В 12 лет она уже вымахала под метр восемьдесят, на нее накинули простыню с прорезями для глаз. Она должна была внушать ужас, а у девочки и так существовали жуткие комплексы по поводу роста, худобы и носа «уточкой».
Когда Ума вышла на сцену, то увидела, что малыши в школьном зале сжались от страха, а некоторые даже заплакали. Казалось бы, в этот момент Ума должна была возненавидеть актерство. Но сознание ее сделало сальто: она поняла, как искусство дарит власть над публикой. Сегодня ты – привидение, завтра – добрая фея, сегодня – нищенка, завтра – королева бала. И вот уж лет 30 с лишним она все время меняется, оставаясь одной из самых узнаваемых и интересных актрис мирового кино.
Дочь монаха и модели
Ума родилась в весьма необычной семье. Ее отец Роберт с ранней юности тяготился американским укладом, а свой идеал нашел в Индии. Именно он стал первым американцем, которому Далай-лама разрешил стать буддийским монахом. Но у Роберта был духовный наставник Вангьял, который через несколько лет посоветовал молодому мужчине вернуть монашеские обеты и снова поселиться на родине в Штатах. Сегодня Роберт Турман известен как переводчик, писатель, ученый, видный теоретик буддизма. Кстати, он неоднократно бывал в нашей стране.
До принятия монашества Роберт был женат на представительнице знатной американской семьи, от которой у него дочь Тайя. Но после возвращения из Индии Турман познакомился с Бригиттой фон Шлебрюгге.
Папа Бригитты, или Нене (таково было ее прозвище), являлся немецким бароном, бежавшим от Третьего рейха. Он женился на шведке, поэтому Нене выросла в Стокгольме. Высокая блондинка решила стать моделью и для этого переехала в США. Там она вышла замуж за писателя и психолога Тимоти Лири. Брак продержался пару лет. В тот день, когда Нене пришла к Тимоти уточнить детали развода, она прямо в доме бывшего мужа познакомилась с Робертом Турманом. Покончив с карьерой модели, баронесса стала психологом.
В семье Турманов один за другим родились четверо детей. Ума – вторая по старшинству и единственная дочь. Пока будущая актриса росла, их дом был постоянно полон людьми в одеждах, которые девочке казались странными, буддисты нередко занимали ее комнату и дарили ей всякие ритуальные «штучки», малышка с ними играла. Не известно, повлиял ли на это буддизм, но с 11 лет Ума отказалась от мяса.
Вот свое имя, которое означает «дарующая блаженство» и «досталось» от индуистской богини, Ума точно ненавидела. Она мечтала, чтобы ее звали Диана или Карен, нередко представлялась не своим именем.
Быть с Джоном Малковичем
В 15 лет она заявила родителям, что совершенно точно станет актрисой. Во время этого разговора девушка в порыве разбила старинное венецианское зеркало. Родители переглянулись и приняли решение: дочь отпустить, а с собой ей дать книгу о самураях.
Поменяв несколько городов, девушка наконец попала в Нью-Йорк. Там она подрабатывала посудомойкой. Из-за высокого роста ее охотно приняли в агентство моделей, но мечтала Ума о кино и записалась на актерские курсы. Преподаватели выделяли эту студентку. Она держалась интеллигентно, в то же время обладала чувством юмора.
Одна из самых первых ролей Умы Турман – в дешевом и провалившемся триллере «Поцелуй папочку на ночь». Однако критики отметили 17-летнюю актрису, особенно оценив ее раскрепощенность перед камерой. Затем она обнажилась в фантастическом фильме «Приключения барона Мюнхгаузена». Потом попала в картину «Генри и Джун», который вообще считался порнографией. Но Ума утверждала, что сексуальность – это важная часть любого образа. Возможно, она так бы и затерялась среди «раскрепощенных» актрис, но роль Сессиль в знаменитом фильме «Опасные связи», где ее партнерами были Гленн Клоуз, Мишель Пфайффер, Джон Малкович и Киану Ривз, вызвала к ней интерес серьезных режиссеров. Тем более что Малкович с восхищением отозвался от 18-летней Турман как об очень умной, а не просто красивой, актрисе.
Криминальное чтиво
Трудолюбивая и умненькая Золушка никогда бы не попала на бал, если бы добрая фея не снабдила ее красивым платьем, хрустальными башмачками и не посадила бы ее в золоченую карету, запряженную шестеркой шикарных лошадей. И такой феей для Умы, безусловно, стал Квентин Тарантино.
Продюсером фильма «Криминальное чтиво» был Харви Вайнштейн. Он предлагал на роль Мии Уоллес Мишель Пфайффер и Мег Райан. Толком не известно, как попала на пробы Ума Турман, но теперь все знают, что, увидев ее, а особенно узкие красивые ступни 42-го размера, Тарантино был очарован.
Для начала он получил от актрисы отзыв, что его фильм – это набор комиксов «для примитивных». «Да, но они тоже смотрят кино» – ответил Квентин. С тех пор Турман и Тарантино обожали беседовать, особенно ночами и во время обеденного перерыва на съемках. Говорят, что они уже тогда обсуждали сценарий «Убить Билла» и именно Ума предложила одеть героиню в платье невесты.
Журналистов всегда заботило, не переросли ли отношения Квентина и Умы в нечто большее, чем сотрудничество и дружба двух очень незаурядных людей. Хотя актриса не делает тайны из своей личной жизни, которая, как принято у умных и талантливых женщин, складывается не гладко. В 1990 году она вышла замуж за Гэри Олдмена, известного по фильмам «Розенкранц и Гильденстерн мертвы», «Леон», «Пятый элемент», по эпопее о Гарри Поттере и другим произведениям. Вместе с Умой они снимались в фильме «Генри и Джун». Олдмен был хорош собой, да еще и обладал яркими музыкальными способностями. Но, увы, с этим соседствовала любовь к спиртному, которую дисциплинированная Ума принять не могла.
В 1997 году Ума снималась в фантастическо-философском фильме «Гаттака», который снял режиссер-дебютант. Интересно, что после «Криминального чтива», принесшего Уме разнообразные номинации, в том числе на «Оскар» (к сожалению, в итоге актриса получила только премию MTV за знаменитый твист с Траволтой), Турман отважно бросалась в самые разнообразные проекты, совершенно не стремясь окончательно покорить Американскую киноакадемию. Но зато в «Гаттаке» она нашла себе мужа, которым стал актер Итан Хоук. В этом браке родилось двое детей, дочь и сын, но именно с их няней Ума и застукала собственного супруга…
Не переросли в брак ее отношения с финансистом Бюссоном. От него Ума родила еще одну дочку, назвав ее Розалинд Арушу Аркадину Алталун Флоренс. Сейчас девочке девять лет. Интересно, кем она представляется, попав в незнакомое общество, и не проклинает ли собственных родителей так же, как Ума в своем детстве?
«Убить» Тарантино
Сегодня Ума «Робертовна» Турман – многодетная мать-одиночка, известная не только своими ролями, но и принципиальным характером. Во время скандальных разборок похождений Харви Вайнштейна актриса не только поведала о нескольких случаях домогательства со стороны знаменитого продюсера, но и замахнулась на святое: она предъявила претензии своей «крестной фее» – Квентину Тарантино. Во-первых, за то, что он всё прекрасно знал о поведении Вайнштейна и молчал в тряпочку, а во-вторых, за то, что на съемках «Убить Билла» Квентин намеренно посадил ее за руль неисправного автомобиля, не сообщив актрисе о том, что машина барахловая. И это при том, что Ума отнюдь не была асом за рулем. В результате Турман попала в серьезную аварию. То, что во время съемок «Убить Билла» ей приходилось орудовать самурайскими мечами, то, что на ней оставались настоящие синяки, то, что ее, молодую мамочку, заставили худеть на 12 кг ради фильма, где крови и насилия через край, – простила, а молчания, которое по сути было враньем, не смогла.
В последние годы Ума снимается у еще одного культового режиссера – Ларса фон Триера. Он по происхождению датчанин, а в жилах Умы течет и шведская кровь. Говорят, она мечтает о шведском гражданстве, и наверняка ей не откажут. Размеренная жизнь в Скандинавии среди таких же высоких и светловолосых людей – что еще нужно красивой женщине, чтобы спокойно встретить старость?